Eine Anmeldung für die Workshops ist nur möglich, wenn den untenstehenden Anforderungen entsprochen wird. Ansonsten ist der Event nicht öffentlich zugänglich.
Free DJ or Breakdance beginner Workshops for MNA’s (Mineurs non accompagnés) and friends
EXIL Club and its supporters invite all MNA and other friends between the ages of 14 and 18 to a free music course. You can choose between a DJ or breakdance workshop. After the workshop there will be free food for all participants.
Date: Mittwoch 4. Oktober 2023
Time: 14:00 – 18:00, followed by dinner until 19:00
Location: EXIL, Hardstrasse 245, 8005 Zürich
Sign up now with your supervisor or here: https://forms.gle/UMafR4jdKCX3NyKt7
Spontaneous guests are also welcome.
Together EXIL Cours de musique
Cours de DJ ou de breakdance pour débutants pour mineurs non accompagnés et amis (gratuit)
L'EXIL Club er ses supportes invites tous les MNA et amis âgés de 14 à 18 ans à un cours de musique gratuit. Vous pouvez choisir entre un cours de DJ ou de breakdance. Après le workshop, de la nourriture gratuite sera distribuée à tous les participants.
Date: Mercredi 4 octobre 2023
Horaires: 14:00 - 18:00, suivi d'un dîner jusqu'à 19:00
Lieu: EXIL, Hardstrasse 245, 8005 Zurich
Inscrivez-vous maintenant auprès de votre superviseur ou ici: https://forms.gle/UMafR4jdKCX3NyKt7
Les invités spontanés sont également les bienvenus!
Музичний курс разом EXIL
Безкоштовний початковий курс ді-джея або брейк-дансу для MNA, людей зі статусом захисту S та друзів.
Музичний клуб EXIL у Цюріху запрошує всіх MNA (молодь без супроводу), людей зі статусом захисту S та друзів віком від 14 до 18 років на безкоштовний музичний курс. Ви можете вибрати між ді-джеєм або курсом брейк-дансу. Після семінару для всіх учасників буде безкоштовне харчування.
Дата: середа, 4 жовтня 2023 р
Час: 14:00 – 18:00, далі харчування до 19:00
Розташування: EXIL, Hardstrasse 245, 8005 Zurich
Зареєструйтеся зараз у свого керівника або тут: https://forms.gle/UMafR4jdKCX3NyKt7
Також вітаємо спонтанних гостей!
DJ oder Breakdance Anfängerkurs für MNA und Freunde.
Der Musikclub EXIL und Unterstützer:innen laden alle MNA (Mineurs non accompagnés) und Freunde im Alter zwischen 14 und 18 Jahren ein zu einem gratis Musikkurs. Du kannst wählen zwischen DJ oder Breakdance Kurs. Nach dem Workshop gibt es gratis Essen für alle Teilnehmer:innen.
Datum: Mittwoch 4. Oktober 2023
Zeit: 14:00 – 18:00, gefolgt von einem Essen bis 19:00
Ort: EXIL, Hardstrasse 245, 8005 Zürich
Melde dich jetzt an bei deinen Betreuenden oder hier: https://forms.gle/UMafR4jdKCX3NyKt7
Auch spontane Gäste willkommen!